Finalmente me ganó la curiosidad y decidí darle una oportunidad a “No se Aceptan Devoluciones”, cinta que rompió records de taquilla en México y USA (en este caso para ser una cinta de las llamadas “independientes”), la crítica la aplaude y el público ríe y llora mientras pide un Oscar para Eugenio Derbez, encargado de protagonizar, escribir y dirigir esta historia.
Ahora bien, un Oscar? Después de verla creo que ni un Ariel se merece esta porquería (y cuando digo Ariel me refiero al detergente). Esto que se hace llamar película no es sino una mezcla de copias a diferentes historias, en donde el guión cambia de dirección a placer, cuando quiere ser dramática causa risa y cuando quiere ser cómica causa malestar. Dicen que tardaron prácticamente diez años escribiendo este guion, lo cual se nota por las direcciones tan distintas que va tomando sin ton ni son.
La historia es básicamente ésta: Valentin (Debez) es un desobligado acapulqueño cuyo único oficio es conquistar turistas, hasta que una norteamericana regresa tiempo después de su encuentro con una bebé bajo el brazo, le asegura que es de él y con la excusa de ir a pagar su taxi abandona a la niña, entonces con una mano en la cintura Valentin sale caminando de Acapulco en busca de la chica en cuestión y cruza la frontera como indocumentado (junto a la bebé) escondido en el doble fondo de un tráiler, y ya estando en Los Angeles trabaja como doble de cine, cobrando lo que se le da la gana y dándole a su niña una vida de princesa, hasta que la madre regresa años después y quiere recuperarla, sin embargo hay un secreto (que si la gente leyera mas y viera menos novelas se daría cuenta de lo telegrafiado que está desde el principio) que hará que finalmente se pongan de acuerdo.
La cinta dura casi dos horas, pero se sienten como cuatro. Derbez se esfuerza por incluir dentro de los diálogos frases que están relacionadas con sus personajes cómicos, mientras intenta darle un aire serio a la historia. Está repleta de mensajes totalmente equivocados y ofensivos, incluso hasta malinchistas (Si te vas a USA, aunque sea de “mojado” vivirás como rey; las mexicanas son prietitas y chaparritas; las “gringas” son rubias y piernudas, por lo cual las prietitas chaparritas -descripción general de las latinas- las odian; entre otros). Aparece el famoso Samy (para quienes están familiarizados con el programa de TV de Derbez) con un papel totalmente fuera de lugar y diálogos, si se les puede llamar asi, que realmente dan pena. Incluso es responsable de darle la noticia a Valentin de la muerte de su padre, pero de una manera completamente insensible y penosamente extensa. También interviene la casino online esposa en la vida real de Derbez, pero como ya dijeron que las mexicanas son prietitas y chaparritas ella interpreta a una norteamericana que no habla una gota de español. Y ese final que parece parodia de película dramática…es como cuando se burlan de las escenas que aparecen en los premios, pero en este caso su intención es ser serios y hacer llorar a la gente (lo cual increíblemente logran, de acuerdo a los múltiples comentarios).
Porqué tuvo tanto éxito? es la pregunta que me ronda la cabeza desde que la vi. La historia es mala, las actuaciones terribles, el final es predecible y su ejecución increíblemente chantajista. A esto hemos llegado? A aplaudir semejante mediocridad? Basta ver la “calidad” de programas que hay en la TV nacional (en parte responsables de producir esta película) para entenderlo un poco. Ponga a un actor querido por el pueblo y una campaña de marketing adecuada para tener a la gente aplaudiendo totalmente manipulada esta gran basura. Y el éxito en USA solamente me dice que ya hay demasiados mexicanos viviendo allá (y la gran parte de ellos ven Univision).
Lo siento si hay quienes la apoyan incondicionalmente y también la defienden agresivamente (otra característica de la mediocridad de un pueblo), pero esto no puede ser. Hay que apoyar el cine nacional, pero exigiendo calidad total. Hay cintas mucho mejores que ésta porquería que no obtienen ni la distribución ni el apoyo del público, pero claro, si Televisa no nos dice que vayamos a verla entonces el producto no existe.
Pasa directo a lo peor de este y muchos años.
Que no es, la media luna pero al reves? jajaja seria gracioso… por aquello del derecho y el derbez… (pin pun fzzzzz)
lamento decir que tienes toda la razón esta peli no merece ni un chaca chaca (remítase al anuncio de Ariel setentero u ochentero)… fui una de esas que lloró!!!!…. pero después de leer tu crítica supongo que esas lagrimas fueron de decepción… ajá…. 🙁